1 00:00:06,789 --> 00:00:08,268 Ποιος νοιάζεται αν έχω επιλέχτηκε τελευταία, σωστά; 2 00:00:08,269 --> 00:00:09,748 Δεν μπορώ να πιστέψω Με επιλέχθηκαν καθόλου. 3 00:00:09,835 --> 00:00:12,273 Πρόσεχε, Σινσινάτι! 4 00:00:12,360 --> 00:00:14,143 Γιατί είμαι κακός οδηγός. 5 00:00:14,144 --> 00:00:15,972 Τζέρι, αυτό είναι μόνο βίντεο που βρήκαμε 6 00:00:16,146 --> 00:00:18,105 του Rusty Boyd αυτό δεν ήταν μια διαφήμιση για ένα με έδρα το Οχάιο 7 00:00:18,235 --> 00:00:19,453 Χούτερ χτυπούν. 8 00:00:19,454 --> 00:00:20,759 Μην είσαι στήθος. 9 00:00:20,846 --> 00:00:22,500 Δείτε το παιχνίδι στο Boobers. 10 00:00:22,587 --> 00:00:24,241 Είναι ένα πραγματικό γκολ πεδίου. 11 00:00:24,372 --> 00:00:26,200 Και αυτό είναι που μου αρέσει για τον Ράστι Μπόιντ. 12 00:00:26,287 --> 00:00:29,637 Απλώς έβαλε το κεφάλι κάτω και έκανε τη δουλειά. 13 00:00:29,638 --> 00:00:31,160 Και νομίζω γι' αυτό δεν το πήρε ποτέ πραγματικά 14 00:00:31,161 --> 00:00:32,945 την αναγνώριση που του αξίζει. 15 00:00:33,033 --> 00:00:34,424 Πιστεύετε ότι θα έπρεπε να είσαι στο Hall of Fame; 16 00:00:34,425 --> 00:00:35,948 - Ξέρω ότι θα έπρεπε. - Έλα. 17 00:00:36,079 --> 00:00:38,255 Γιατί αφήνουν αυτός ο κλόουν στην τηλεόραση; 18 00:00:38,386 --> 00:00:39,387 Ναι. 19 00:00:39,561 --> 00:00:41,388 Δεν είμαι υλικό του Hall of Fame. 20 00:00:41,389 --> 00:00:46,350 Ο Rusty Boyd έκανε μια γελοία Το 83% των στόχων της καριέρας του. 21 00:00:46,437 --> 00:00:48,178 Αυτό είναι η αιτία Προσπάθησα μόνο 12, 22 00:00:48,309 --> 00:00:50,572 και οι δύο μου δεσποινίδες χτυπήστε τα παιδιά στο πρόσωπο. 23 00:00:50,659 --> 00:00:52,052 Κοίτα, θα πω τι όλοι σκέφτονται. 24 00:00:52,139 --> 00:00:53,444 Χρειαζόμαστε περισσότερους λευκούς στην Αίθουσα. 25 00:00:53,618 --> 00:00:54,706 Τζέρι, διάολε. 26 00:00:54,793 --> 00:00:55,751 Είμαι έξω. 27 00:00:55,838 --> 00:00:57,057 Πού είναι το τηλεκοντρόλ; 28 00:00:57,144 --> 00:00:58,971 Είναι πάντα από κάτω σου. Σηκώνομαι. 29 00:00:59,059 --> 00:01:01,235 Κάτω από εμένα; Εσύ σηκώνεσαι. 30 00:01:01,322 --> 00:01:02,714 Όταν επιστρέψουμε, θα δεις το κάθισμά μου 31 00:01:02,801 --> 00:01:04,933 με το φαινόμενο της Γεωργίας τρέχοντας πίσω Slacks Madison. 32 00:01:04,934 --> 00:01:06,195 Ωραία. 33 00:01:07,850 --> 00:01:09,721 Πώς δεν το ένιωσα; 34 00:01:09,808 --> 00:01:11,158 Περίμενε, κανένα από αυτά είναι για την τηλεόραση. 35 00:01:11,332 --> 00:01:12,550 Δεν είναι; 36 00:01:14,683 --> 00:01:15,771 Πέντε στα τέσσερα. 37 00:01:15,858 --> 00:01:17,251 Κερδίζω αυτή τη φορά. 38 00:01:19,601 --> 00:01:26,434 ♪ "Η πτώση και η άνοδος του Ρέτζι Ντίνκινς» ♪ 39 00:01:26,521 --> 00:01:28,000 Έστω και μια ψήφος γιατί ο Ρέτζι θα είχε 40 00:01:28,088 --> 00:01:29,698 ήταν μια νίκη και για τους δυο μας. 41 00:01:29,828 --> 00:01:33,745 Άλλωστε, το MRD στέκεται για τη Μόνικα Ρις-Ντίκινς. 42 00:01:33,876 --> 00:01:36,444 Αλλά μέχρι να συμβεί αυτό, υποθέτω Θα συνεχίσω να το λέω στους πελάτες 43 00:01:36,618 --> 00:01:40,056 ότι ήμουν παντρεμένος με πρώην Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης Ντέιβιντ Ντίνκινς. 44 00:01:40,143 --> 00:01:43,407 Και, ναι, έπρεπε να περιστρέφομαι μακριά από τα Big Four αθλήματα, 45 00:01:43,494 --> 00:01:47,802 αλλά έχω υπογράψει μερικά από τα κορυφαίοι παίκτες χάντμπολ στη Σερβία. 46 00:01:47,803 --> 00:01:50,632 Μπέλα, μπορείς να μετακομίσεις; 47 00:01:50,762 --> 00:01:51,676 Ω. 48 00:01:51,850 --> 00:01:53,024 Ω. 49 00:01:53,025 --> 00:01:54,810 Συγνώμη. 50 00:01:54,897 --> 00:01:56,725 Κάνεις Tic Tac; 51 00:01:56,812 --> 00:01:59,683 Εντάξει, νόμιζα ότι προσλάμβανα μια νεαρή γυναίκα ονόματι Μπέλα που, 52 00:01:59,684 --> 00:02:02,121 εκ των υστέρων, είχε μεγάλη εμπειρία, 53 00:02:02,122 --> 00:02:04,559 αλλά αποδείχθηκε ότι ήταν μια πολύ ηλικιωμένη γυναίκα που την έλεγαν Μπέλα 54 00:02:04,733 --> 00:02:07,475 που δεν ήξερε πώς να σβήσει τα φίλτρα Zoom της. 55 00:02:07,562 --> 00:02:10,346 Αφού πέθανε ο άντρας μου, Είπα στον εαυτό μου, 56 00:02:10,347 --> 00:02:13,655 Μπέλα, κάνε ένα μπάνιο και βγες εκει. 57 00:02:19,704 --> 00:02:21,924 Προφανώς, το παιχνίδι Παίζει ο Τζέρι Μπασμάτι 58 00:02:22,054 --> 00:02:23,926 με τον Ρέτζι είναι σκληρός, 59 00:02:24,013 --> 00:02:27,712 αλλά τι θα γινόταν αν ο Ράστι στην πραγματικότητα φτάνει στο Hall of Fame; 60 00:02:27,799 --> 00:02:29,192 Δηλαδή, όπως είπα από την αρχή - 61 00:02:29,279 --> 00:02:30,106 Αφήστε με να μαντέψω. 62 00:02:30,280 --> 00:02:31,759 Η ταινία θα προκύψει. 63 00:02:31,760 --> 00:02:33,108 Λυπάμαι Μάρτι. 64 00:02:33,109 --> 00:02:34,763 Υπάρχει κάπου προτιμάς να δουλεύεις; 65 00:02:34,893 --> 00:02:36,417 Και ίσως θα ήθελες να επιστρέψω στα γυρίσματα 66 00:02:36,504 --> 00:02:38,332 αστεία βίντεο για την ασφάλεια των αεροπορικών εταιρειών με πραγματικούς υπαλλήλους 67 00:02:38,462 --> 00:02:40,943 που δεν έχουν παρουσία στην κάμερα; 68 00:02:41,117 --> 00:02:42,727 Ναι, έτσι νόμιζα. 69 00:02:42,814 --> 00:02:45,121 Η ταινία θα προκύψει. 70 00:02:47,167 --> 00:02:49,125 Ω, γεια. 71 00:02:49,256 --> 00:02:50,953 Γεια σου, εκεί είναι. 72 00:02:51,127 --> 00:02:52,433 Διάσημοι ανάμεσά μας. 73 00:02:52,607 --> 00:02:53,955 Rusty Boyd! 74 00:02:53,956 --> 00:02:55,697 Hall of Fame, ε; 75 00:02:55,827 --> 00:02:57,002 Κάνουν ταινία για σένα; 76 00:02:57,133 --> 00:02:59,266 Όχι, είναι για μένα, προφανώς. 77 00:02:59,353 --> 00:03:00,571 Ναι. Είναι η Ντόρα. 78 00:03:00,702 --> 00:03:02,269 Είμαι απλά Μπότες. 79 00:03:02,356 --> 00:03:04,706 Λοιπόν, σε κάθε περίπτωση, επιτρέψτε μου συνδέστε τον κύριο Hall of Fame εδώ, 80 00:03:04,793 --> 00:03:06,229 στο σπίτι. 81 00:03:06,360 --> 00:03:07,969 Πρέπει να πάω πίσω και να σου φέρω ένα ζευγάρι 82 00:03:07,970 --> 00:03:10,320 λίβρες φέτες ζώων. 83 00:03:12,322 --> 00:03:13,757 Ξέρεις, πραγματικά έκανε κλικ σήμερα το πρωί 84 00:03:13,758 --> 00:03:15,978 ότι αυτό είναι έκανα, 85 00:03:16,108 --> 00:03:19,023 πουλάει φέτες ζώων. 86 00:03:19,024 --> 00:03:21,375 Γυρίστε αμέσως πίσω. 87 00:03:21,462 --> 00:03:22,724 Ω, Ράστι Μπόιντ. 88 00:03:22,811 --> 00:03:24,116 Είναι τρελός. 89 00:03:24,204 --> 00:03:26,335 Δεν μπαίνω μέσα, και δεν θέλω. 90 00:03:26,336 --> 00:03:27,511 Δηλαδή, δεν είμαι καν Μπότες. 91 00:03:27,685 --> 00:03:29,165 Ίσως είμαι Backpack. 92 00:03:29,339 --> 00:03:31,732 Και αν συνέβαινε, Θα χαιρόμουν για σένα. 93 00:03:31,733 --> 00:03:33,169 Το σακίδιο είναι σημαντικό. 94 00:03:33,300 --> 00:03:34,952 Έχει χάρτη μέσα. 95 00:03:34,953 --> 00:03:36,259 Περιμένετε, ρε παιδιά παρακολουθήσετε την εκπομπή μαζί; 96 00:03:36,433 --> 00:03:38,043 Απλά λέω αυτό είναι το αντίθετο 97 00:03:38,174 --> 00:03:40,349 από αυτά που θέλει ο Τζέρι Μπασμάτι. 98 00:03:40,350 --> 00:03:43,439 Το μόνο που κάνει είναι να αποδεικνύει πόσο δυνατή είναι η φιλία μας. 99 00:03:43,440 --> 00:03:46,400 Γεια σου, Ράστι Μπόιντ! Είσαι κλειδαριά! 100 00:03:46,487 --> 00:03:48,315 Όπως αυτή της πρώην γυναίκας μου βάλε στο υπόστεγο. 101 00:03:48,402 --> 00:03:50,055 Αυτά είναι τα πράγματά μου εκεί μέσα! 102 00:03:50,186 --> 00:03:51,492 Γεια σου, Σαλ. Πώς είναι η νεκρή μητέρα σου; 103 00:03:51,622 --> 00:03:53,102 Είναι ήσυχη; 104 00:03:54,451 --> 00:03:55,931 Το πήρες αυτό. 105 00:04:01,197 --> 00:04:03,460 Εντάξει, μην ενθουσιάζεσαι πολύ, 106 00:04:03,634 --> 00:04:05,593 αλλά ο Σλακς Μάντισον ψάχνει για πράκτορα, 107 00:04:05,723 --> 00:04:07,769 και θέλει να συναντηθεί μαζί μου. 108 00:04:07,856 --> 00:04:10,423 - Ναι, έτσι είναι! - Γεια, πήγαινε, μαμά! 109 00:04:10,424 --> 00:04:11,642 Αυτός ο τύπος είναι θηρίο. 110 00:04:11,816 --> 00:04:13,904 Λένε εκείνο το παιδί είναι το νέο εγώ. 111 00:04:13,905 --> 00:04:15,777 Πρόσεχε λοιπόν Μόνικα. 112 00:04:15,864 --> 00:04:18,214 Θα προσπαθήσει να αγγίξει το στήθος σου στην πίσω σειρά 113 00:04:18,388 --> 00:04:20,171 στο "Ghostbusters II". 114 00:04:20,172 --> 00:04:21,652 Και μην ανησυχείς, Ξέρω το τρυπάνι. 115 00:04:21,739 --> 00:04:23,088 Αν ρωτήσει κανείς, 116 00:04:23,175 --> 00:04:26,222 Είμαι πρώην δήμαρχος της Νέας Υόρκης Ντέιβιντ Ντίνκινς. 117 00:04:26,396 --> 00:04:28,311 Πρέπει να παραδεχτώ, στην αρχή Στην πραγματικότητα δεν πίστευα 118 00:04:28,485 --> 00:04:30,052 ήταν ο Slacks Madison στο τηλέφωνο. 119 00:04:30,182 --> 00:04:32,749 Λοιπόν, πρέπει πάντα προσέξτε τις φάρσες. 120 00:04:32,750 --> 00:04:34,361 Όταν έβγαινα με τον Dr. Freak, 121 00:04:34,535 --> 00:04:36,623 με έπεισε Ήμουν έγκυος σε έναν Τσάκι. 122 00:04:38,843 --> 00:04:40,758 Φόβος εγκυμοσύνης! 123 00:04:42,107 --> 00:04:43,239 ΕΝΤΑΞΕΙ. 124 00:04:43,370 --> 00:04:45,023 Λοιπόν, δεν ήταν φάρσα. 125 00:04:45,154 --> 00:04:46,328 ξέρω. 126 00:04:46,329 --> 00:04:48,026 Αυτό είναι όλο δικό σου η σκληρή δουλειά αποδίδει. 127 00:04:48,200 --> 00:04:49,506 Ακριβώς. 128 00:04:49,680 --> 00:04:51,203 Δεν επαναλαμβάνεις κανένα σημερινοί ποδοσφαιριστές, 129 00:04:51,334 --> 00:04:52,901 αλλά όμως σε κάλεσε από το μπλε. 130 00:04:53,075 --> 00:04:54,162 Απλώς έχει νόημα. 131 00:04:54,163 --> 00:04:56,208 Ναι, μαμά. Μην αμφιβάλλεις για τον εαυτό σου. 132 00:04:56,339 --> 00:04:58,298 δεν ήμουν. 133 00:04:58,385 --> 00:04:59,647 Δεκάρα. 134 00:04:59,821 --> 00:05:01,604 Η προκαταρκτική ψηφοφορία είναι αύριο, 135 00:05:01,605 --> 00:05:05,086 και σύμφωνα με το skeezy μας - συνεργάτες στην PornBet. - Μπάλες, 136 00:05:05,087 --> 00:05:07,218 τα φαβορί με πιθανότητες για το Hall of Fame 137 00:05:07,219 --> 00:05:09,308 είναι στρατηγός Clark Doorhammer, 138 00:05:09,309 --> 00:05:11,441 σέντερ Ο' Νιλ Σακίλ, 139 00:05:11,528 --> 00:05:14,138 και απίστευτα, kicker Rusty Boyd, 140 00:05:14,139 --> 00:05:15,880 που ήταν μόνο στο πρωτάθλημα για πέντε σεζόν. 141 00:05:15,967 --> 00:05:18,665 Ο Τζέρι πιστεύει ότι μπορεί να με φτάσει μέσω του καλύτερου φίλου μου; 142 00:05:18,666 --> 00:05:20,494 Είναι τρελός. 143 00:05:20,668 --> 00:05:23,235 Εγώ και ο Ράστι είμαστε στενοί για πάντα. 144 00:05:23,366 --> 00:05:25,760 Γιο, Ραστ, πάμε σε εκείνο το μέρος της ετικέτας λέιζερ 145 00:05:25,847 --> 00:05:28,370 όπου κάθεσαι σε καρέκλες. 146 00:05:28,371 --> 00:05:29,720 Τι κάνεις; - Λυπάμαι. 147 00:05:29,851 --> 00:05:31,808 Αυτό είναι πολύ σφιχτό, και τώρα έχει κολλήσει. 148 00:05:31,809 --> 00:05:33,332 Αλλά γιατί τα έχεις; 149 00:05:33,333 --> 00:05:34,376 Αν νομίζουν ότι μπορείς μπες στο Hall of Fame, 150 00:05:34,377 --> 00:05:35,596 σου στέλνουν ένα μάτσο μπουφάν 151 00:05:35,726 --> 00:05:37,293 εκ των προτέρων για να ξέρουν τι μέγεθος είσαι. 152 00:05:37,380 --> 00:05:38,946 Αυτό επηρεάζει τη φιλία μας. 153 00:05:38,947 --> 00:05:40,469 Δεν μου αρέσουν τα συναισθήματα που νιώθω, 154 00:05:40,470 --> 00:05:41,863 αλλά δεν μπορώ να το βοηθήσω. 155 00:05:41,993 --> 00:05:44,648 Ο Τζέρι Μπασμάτι είναι μια κακιά ιδιοφυΐα. 156 00:05:47,085 --> 00:05:48,957 Μας χειραγωγούσε! 157 00:05:49,087 --> 00:05:50,393 Είναι σαν το κορίτσι που έφυγε, 158 00:05:50,567 --> 00:05:52,220 και είμαστε απλά ένα ζευγάρι του Άφλεκς. 159 00:05:52,221 --> 00:05:53,962 Πώς μπορώ να το διορθώσω, Reg; 160 00:05:54,049 --> 00:05:55,136 Ποια είναι η γλώσσα της αγάπης σας; 161 00:05:55,137 --> 00:05:56,225 Είναι λόγια επιβεβαίωσης; 162 00:05:56,312 --> 00:05:57,269 σε αγαπώ. 163 00:05:57,444 --> 00:05:58,793 Είναι δώρα; 164 00:06:00,621 --> 00:06:01,751 Εδώ. 165 00:06:01,752 --> 00:06:03,232 Είναι άγγιγμα; Εδώ έρχεται το άγγιγμα. 166 00:06:03,363 --> 00:06:05,233 Όχι! 167 00:06:05,234 --> 00:06:07,323 Η αγαπημένη μου γλώσσα είναι πράξεις υπηρεσίας. 168 00:06:07,497 --> 00:06:10,020 Γι' αυτό είμαστε εγώ και εσύ θα σταματήσω τον Τζέρι Μπασμάτι 169 00:06:10,021 --> 00:06:11,501 και να σώσουμε τη φιλία μας. 170 00:06:11,675 --> 00:06:12,894 Εδώ έρχεται περισσότερη πινελιά. 171 00:06:18,334 --> 00:06:20,162 Όχι. Συγγνώμη, Μπέλα. 172 00:06:20,292 --> 00:06:21,729 Είπα ότι δεν χρησιμοποιώ κανένα Υλικά Reggie Dinkins 173 00:06:21,859 --> 00:06:22,643 στον αγωνιστικό χώρο. 174 00:06:22,773 --> 00:06:24,600 Το 2020. 175 00:06:24,601 --> 00:06:28,562 Αλλά δεν είχαμε την κηδεία μέχρι το '21 λόγω COVID. 176 00:06:28,736 --> 00:06:31,826 Καταλαβαίνω ότι το MRD είναι μικρό, αλλά τα μικρά πράγματα μπορεί να είναι υπέροχα, 177 00:06:31,913 --> 00:06:33,349 σαν εκείνα τα μπουκάλια με ποτό σε αεροπλάνα. 178 00:06:33,523 --> 00:06:34,829 Αυτό είναι το μόνο που χρειάζεστε. 179 00:06:34,916 --> 00:06:36,482 Σημαίνει απλά Slacks θα έπαιρνα περισσότερο χρόνο, 180 00:06:36,483 --> 00:06:38,048 και ο χρόνος είναι χρήμα. 181 00:06:38,049 --> 00:06:39,659 Και τα χρήματα δεν κοιμούνται ποτέ, οπότε... μεταβατική ιδιότητα-- 182 00:06:39,660 --> 00:06:40,922 ο χρόνος δεν κοιμάται ποτέ. 183 00:06:41,009 --> 00:06:42,967 Ήπια πολύ καφέ σήμερα το πρωί. 184 00:06:43,054 --> 00:06:45,448 Ίσως αυτό να είναι στην πραγματικότητα Η ιστορία της Μόνικας 185 00:06:45,535 --> 00:06:47,449 και την απίθανη επιστροφή της στην κορυφή. 186 00:06:47,450 --> 00:06:49,452 Αλλά επίσης, είναι ακόμα για τον Ράστι 187 00:06:49,539 --> 00:06:51,236 και την απίθανη άνοδό του στη δόξα. 188 00:06:51,323 --> 00:06:53,456 Α, και μετά είναι η Μπρίνα, 189 00:06:53,587 --> 00:06:56,416 του οποίου η καριέρα έχει πραγματικά άρχισε να τραγουδάει. 190 00:06:56,546 --> 00:06:57,852 Δεν ξέρω. 191 00:06:57,939 --> 00:06:59,984 Υποθέτω ότι θα μπορούσα οι πιστώσεις κλεισίματος όπως... 192 00:07:00,071 --> 00:07:01,332 ♪ Περιμέναμε για το τέλος ♪ 193 00:07:01,333 --> 00:07:02,595 ♪ Τώρα είναι εδώ, ας ξεκινήσουμε ♪ 194 00:07:02,596 --> 00:07:03,771 ♪ Είχαμε ένα ζευγάρι Ls 195 00:07:03,858 --> 00:07:05,337 ♪ Αλλά δύο L κάνουν μια νίκη ♪ 196 00:07:05,425 --> 00:07:11,082 ♪ Η πτώση και η άνοδος από όλους ♪ 197 00:07:14,085 --> 00:07:15,913 Εντάξει, για να ξέρω πώς να σταματήσει ο Μπασμάτι. 198 00:07:16,044 --> 00:07:17,174 Τον καλώ. 199 00:07:17,175 --> 00:07:18,873 Συγκαλύπτω τη φωνή μου. λέω-- 200 00:07:18,960 --> 00:07:21,789 Γεια σου. Είμαι εγώ, Τζεφ Μπέζος. 201 00:07:21,876 --> 00:07:24,226 Θέλετε ένα ταξίδι στο διάστημα, έτσι; 202 00:07:24,313 --> 00:07:25,706 Αλλά μετά κατασκευάζουμε τον πύραυλο. 203 00:07:25,836 --> 00:07:26,837 Μπα, φίλε. 204 00:07:26,924 --> 00:07:28,883 Στην πραγματικότητα δεν το κάνουμε πρέπει να σταματήσει τον Τζέρι. 205 00:07:28,970 --> 00:07:31,494 Απλά πρέπει να φτιάξουμε εσύ μη επιλέξιμος. 206 00:07:31,581 --> 00:07:33,670 Αλλά είναι στρέιτ λευκό φίλε το 2026. 207 00:07:33,757 --> 00:07:35,237 Είναι πολύ πιο δύσκολο για αυτούς να μπει σε μπελάδες 208 00:07:35,324 --> 00:07:36,717 από ότι ήταν παλιά. - Ναι. 209 00:07:36,847 --> 00:07:38,501 που λέει πολλά, γιατί πάντα ήταν δύσκολο. 210 00:07:38,632 --> 00:07:40,067 Έτοιμος για μεσημεριανό, Ρεγκ; 211 00:07:40,068 --> 00:07:42,026 Λόγω της κοιλιάς σου, είχα φτιάχνει ένα χωρίς... 212 00:07:42,113 --> 00:07:44,985 μουστάρδα! 213 00:07:44,986 --> 00:07:46,553 Ξέρω πώς να σε καταστρέψω. 214 00:07:47,902 --> 00:07:50,294 MRD Sports Management είναι μια παγκόσμια μάρκα 215 00:07:50,295 --> 00:07:53,342 με πελάτες σε δεκάδες σημερινές και πρώην χώρες 216 00:07:53,516 --> 00:07:56,257 από τη Σερβία στο Κιργιστάν στη Γένοβια. 217 00:07:56,258 --> 00:07:59,087 Οι πελάτες MRD βρίσκονται στο στην κορυφή του παιχνιδιού τους. 218 00:07:59,174 --> 00:08:00,696 Ω. 219 00:08:00,697 --> 00:08:03,352 Συγνώμη. Αυτά είναι τα εγγόνια μου. 220 00:08:03,483 --> 00:08:05,832 Αλλά κοιτάξτε αυτά τα πρόσωπα. 221 00:08:05,833 --> 00:08:07,616 Ναι, λέω να το κρατήσουμε μέσα. 222 00:08:10,272 --> 00:08:13,318 Μόνικα, θυμάσαι βοηθός μου, Shane. 223 00:08:13,405 --> 00:08:16,104 Ο κύριος Χου με πήγε για ψώνια. 224 00:08:16,191 --> 00:08:18,280 Υποθέτω ότι είσαι στην πόλη για να ρίξει τον Slacks Madison. 225 00:08:18,410 --> 00:08:19,672 Λοιπόν, θα εκπλαγείτε να ξέρεις- 226 00:08:19,673 --> 00:08:20,891 Θα συναντηθείς μαζί του; 227 00:08:20,978 --> 00:08:22,805 Τι; Ε; 228 00:08:22,806 --> 00:08:24,112 Εσείς; Πώς όμως; 229 00:08:24,242 --> 00:08:26,549 Ψυχ. Προσποιούμενος. 230 00:08:26,636 --> 00:08:29,290 Ο Σλακς Μάντισον δεν ήξερε καν ποιος ήσουν μέχρι που του το είπα. 231 00:08:29,291 --> 00:08:30,292 Αυτή είναι η κίνησή μου. 232 00:08:30,422 --> 00:08:31,859 Πριν βγω με κάποιον, 233 00:08:31,946 --> 00:08:34,252 Προσλαμβάνω έναν άντρα που είναι τρομερός στο σεξ να κοιμηθείς μαζί τους. 234 00:08:34,339 --> 00:08:37,212 Μετά μπαίνω εκεί, και είναι ευγνώμονες. 235 00:08:37,299 --> 00:08:39,170 Πόσο κακός είναι αυτός ο τύπος στο κρεβάτι; 236 00:08:39,257 --> 00:08:40,867 Δεν θα το πιστεύατε. 237 00:08:40,868 --> 00:08:42,173 Τόσο άσχημα. 238 00:08:42,304 --> 00:08:44,435 Και αυτό είναι που θα κάνεις για μένα... 239 00:08:44,436 --> 00:08:45,960 κάνε με να φαίνομαι καταπληκτικός. 240 00:08:46,047 --> 00:08:48,745 Δηλαδή δεν μπορείς να μιλήσεις για τον πιο διάσημο πελάτη σας. 241 00:08:48,832 --> 00:08:51,094 Αυτό είναι διασκεδαστικό. 242 00:08:51,095 --> 00:08:53,445 Shane, τι έχεις δεν καλυπτουμε? 243 00:08:53,533 --> 00:08:55,795 Ωχ. Εμ, για να δούμε. 244 00:08:55,796 --> 00:08:58,885 Α, της το είπες ότι ήρθαμε μόνο εδώ 245 00:08:58,886 --> 00:09:01,149 να μπει στο κεφάλι της άρα φτιάχνει τελείως το γήπεδο της; 246 00:09:01,279 --> 00:09:02,193 Όχι. 247 00:09:02,324 --> 00:09:03,716 Ευχαριστώ, Shane. 248 00:09:03,717 --> 00:09:05,152 Μόνικα, ήρθα μόνο εδώ... 249 00:09:05,153 --> 00:09:06,284 τον άκουσα. 250 00:09:06,371 --> 00:09:07,895 Απλώς φύγε από δω στο διάολο. 251 00:09:07,982 --> 00:09:10,724 Εκεί ήθελα να πάω πάντως. 252 00:09:12,726 --> 00:09:14,162 Ήταν τόσο υπέροχο που σε είδα. 253 00:09:14,292 --> 00:09:15,728 Αντίο. 254 00:09:15,729 --> 00:09:17,556 Τι χαριτωμένο ζευγάρι. 255 00:09:19,254 --> 00:09:22,213 Rusty, ο δρόμος σου για το Canton's ήταν μια πραγματική ιστορία της Σταχτοπούτας. 256 00:09:22,344 --> 00:09:23,911 Αυτή είναι η Σταχτοπούτα για αγόρια. 257 00:09:24,041 --> 00:09:25,173 Ευχαριστώ, Brett. 258 00:09:25,260 --> 00:09:26,522 Είμαι εδώ για να πω μόνο ένα πράγμα. 259 00:09:28,524 --> 00:09:31,527 Κέντρικ Λαμάρ, Έχω μοσχαρίσιο κρέας μαζί σου. 260 00:09:31,614 --> 00:09:33,703 είσαι κοντός, και τα αυτιά σου βγαίνουν έξω. 261 00:09:33,790 --> 00:09:35,923 Και δεν είναι χαριτωμένο. 262 00:09:36,053 --> 00:09:37,881 Και είσαι κακός για το hip-hop. 263 00:09:37,968 --> 00:09:40,623 Είμαι καλύτερος από σένα στο ραπ, βλέπεις; 264 00:09:40,710 --> 00:09:41,972 Δεν είναι σαν εμάς. 265 00:09:42,103 --> 00:09:43,670 Λοιπόν, δεν σου αρέσω. 266 00:09:43,757 --> 00:09:45,410 Έλα σε μένα, φίλε. 267 00:09:45,497 --> 00:09:48,370 Σε θαρρώ, και θα το αφήσουμε το διαδίκτυο διαλέγει νικητή. 268 00:09:51,286 --> 00:09:52,722 Θεέ μου. Έπεσε. 269 00:09:52,809 --> 00:09:54,157 Ο Κέντρικ έπεσε ήδη. 270 00:09:54,158 --> 00:09:56,117 Μπαμπάς. 271 00:09:56,247 --> 00:09:58,902 ♪ Ξέρω ότι πάντα λέω βάλτε το στη μουσική ♪ 272 00:09:58,989 --> 00:10:01,122 ♪ Αλλά μερικά πράγματα απλά πρέπει να πεις με το στήθος σου ♪ 273 00:10:01,209 --> 00:10:03,863 ♪ Ράστι Μπόιντ, σε σέβομαι ♪ 274 00:10:03,864 --> 00:10:05,430 ♪ Οι άνθρωποι είναι τόσο φοβισμένοι της πένας μου ♪ 275 00:10:05,561 --> 00:10:07,041 ♪ Φοβούνται να με προκαλέσεις ♪ 276 00:10:07,128 --> 00:10:08,608 ♪ Αλλά ένας καλλιτέχνης χρειάζεται να αμφισβητηθεί ♪ 277 00:10:08,695 --> 00:10:10,044 ♪ Και σας ευχαριστώ ♪ 278 00:10:10,131 --> 00:10:11,785 ♪ Δεν έχω νιώσει ποτέ τόσο δημιουργικά ζωντανός ♪ 279 00:10:11,872 --> 00:10:13,524 ♪ Γι' αυτό θέλω να εγκρίνει επίσημα το ♪ 280 00:10:13,525 --> 00:10:15,615 ♪ Rusty Boyd για το Hall of Fame του NFL ♪ 281 00:10:15,702 --> 00:10:17,399 ♪ Ναι, ναι ♪ 282 00:10:20,881 --> 00:10:22,926 Σκουριασμένος, 283 00:10:23,057 --> 00:10:24,667 σε αγαπώ, 284 00:10:24,798 --> 00:10:26,886 και μισώ τον εαυτό μου για να νιώθεις έτσι. 285 00:10:26,887 --> 00:10:29,324 Αλλά δεν μπορώ να ζήσω στο σπίτι σου πια. 286 00:10:30,978 --> 00:10:32,632 Θα μαζέψω το φαγητό μου και θα πάω. 287 00:10:38,420 --> 00:10:41,379 Μόνικα, φαίνεσαι τρομερή. 288 00:10:41,510 --> 00:10:43,207 Θα ήταν σεξιστικό εκ μέρους μου για να μην σου το πω. 289 00:10:43,381 --> 00:10:44,991 Να τι συμβαίνει να συμβεί, Μπάρι. 290 00:10:44,992 --> 00:10:46,775 Θα πάω σε αυτό το δωμάτιο, και όταν βγαίνω έξω, 291 00:10:46,776 --> 00:10:48,647 θα γίνω Ο ατζέντης του Σλακς Μάντισον. 292 00:10:48,648 --> 00:10:50,388 Ω, εντάξει. 293 00:10:50,562 --> 00:10:53,956 Και είμαι 6'4", και αυτό δεν είναι περούκα. 294 00:10:53,957 --> 00:10:57,482 Έτσι ακούγεσαι τρελό. 295 00:10:57,569 --> 00:10:59,267 Αν μπορεί πραγματικά τραβήξτε αυτό, 296 00:10:59,354 --> 00:11:01,617 τότε αυτή είναι η στιγμή μας Ρούντι. 297 00:11:01,791 --> 00:11:04,445 Όχι κυριολεκτικά γιατί η ταινία "Rudy" είναι ένα ψέμα. 298 00:11:04,446 --> 00:11:06,100 Τον παρέσυραν το χωράφι σαν αστείο. 299 00:11:06,187 --> 00:11:08,015 Ψάξτε το. 300 00:11:08,102 --> 00:11:10,843 Μόνικα, Μόνικα. Ω, πώς πήγε; 301 00:11:10,844 --> 00:11:11,975 Τα άφησα όλα εκεί μέσα. 302 00:11:12,149 --> 00:11:13,237 Μεγάλος. Μπράβο. 303 00:11:13,368 --> 00:11:15,196 Όχι, έφυγα όλα μου τα πράγματα εκεί μέσα. 304 00:11:15,283 --> 00:11:16,763 Τράβηξα τόσο δυνατά. 305 00:11:16,850 --> 00:11:18,198 Άφησα πίσω τον υπολογιστή μου, η τσάντα μου. 306 00:11:18,199 --> 00:11:19,287 Το τηλέφωνο και το πορτοφόλι μου είναι μέσα. 307 00:11:19,461 --> 00:11:20,897 Έριξα καφέ πάνω μου. 308 00:11:21,028 --> 00:11:22,681 δεν με νοιάζει. Θα ξυρίσω το κεφάλι μου. 309 00:11:22,682 --> 00:11:24,684 Ξεκινήστε από την αρχή. 310 00:11:26,860 --> 00:11:30,036 Εντάξει, ίσως το ντοκιμαντέρ είναι ότι δεν ξέρω 311 00:11:30,037 --> 00:11:32,169 τι πραγματεύεται το ντοκιμαντέρ. 312 00:11:32,256 --> 00:11:33,518 Χμμ; 313 00:11:42,092 --> 00:11:44,225 Τι θέλεις, Μπασμάτι; 314 00:11:44,355 --> 00:11:46,052 Καλή προσπάθεια με τον Kendrick. 315 00:11:46,053 --> 00:11:48,446 Άκουσα ότι άρχισε να φοράει η φανέλα σας σε περιοδεία. 316 00:11:48,577 --> 00:11:50,056 Ο Ρέτζι πρέπει να είναι τόσο χαρούμενος για σένα. 317 00:11:50,057 --> 00:11:52,450 Αυτός είναι. Μου πήρε μπαλόνια. 318 00:11:52,624 --> 00:11:55,018 Ω, μου αρέσουν τα μπαλόνια. Επιτρέψτε μου να τα δω. 319 00:11:55,149 --> 00:11:56,845 ρούφηξα όλο το ήλιο από αυτά, 320 00:11:56,846 --> 00:11:58,152 οπότε σου έλειψε. 321 00:11:58,239 --> 00:11:59,936 Και μπορώ ακόμα να το σταματήσω αυτό. 322 00:12:00,023 --> 00:12:01,502 Ξέρεις ότι δεν το αξίζω. 323 00:12:01,503 --> 00:12:02,896 Γιατί όχι; Πληρείτε τις απαιτήσεις. 324 00:12:02,983 --> 00:12:04,549 Έχετε συνταξιοδοτηθεί για πέντε χρόνια 325 00:12:04,636 --> 00:12:06,333 και έλαβε τιμή μετά τη σεζόν, 326 00:12:06,334 --> 00:12:08,162 το 2004 Pro Bowl. 327 00:12:08,292 --> 00:12:09,945 Μόνο γιατί όλοι οι άλλοι κλωτσιές 328 00:12:09,946 --> 00:12:12,295 έπαθε μύκητας στα πόδια σε ένα υδρομασάζ πάρτι στο οποίο δεν ήμουν καλεσμένος. 329 00:12:12,296 --> 00:12:14,385 Συγγνώμη. Διαβάστε το βιβλίο κανόνων. 330 00:12:14,472 --> 00:12:16,126 Ανάθεμά το. 331 00:12:24,787 --> 00:12:26,920 Α, θα διαβάσω το βιβλίο κανόνων, Τζέρι. 332 00:12:32,534 --> 00:12:34,536 Είσαι εντάξει, Ρεγκ; 333 00:12:34,710 --> 00:12:36,581 Μπρίνα, ό,τι κι αν κάνεις, 334 00:12:36,712 --> 00:12:38,583 μην παίζεις επαγγελματικό ποδόσφαιρο 335 00:12:38,714 --> 00:12:41,672 και να είσαι εντάξει σε αυτό και μετά μπείτε στο Hall of Fame 336 00:12:41,673 --> 00:12:44,415 γιατί αυτό μπορεί έλα ανάμεσά μας. 337 00:12:44,546 --> 00:12:46,330 Προσπαθώ να μην περιορίζομαι. 338 00:12:46,504 --> 00:12:49,725 Αλλά εντάξει μωρό μου. 339 00:12:49,856 --> 00:12:51,161 Είχες δίκιο Μπρίνα. 340 00:12:51,335 --> 00:12:52,510 Μου έκαναν φάρσα. 341 00:12:52,597 --> 00:12:53,468 Ω, όχι. Ήταν Τσάκι; 342 00:12:53,642 --> 00:12:54,685 Μακάρι. 343 00:12:54,686 --> 00:12:57,515 Ήταν ένας Μπάρι Χου. 344 00:12:57,602 --> 00:13:00,475 Συνεχίζω να μιλάω για να φτάσει σε αυτό το επόμενο επίπεδο, 345 00:13:00,562 --> 00:13:02,738 αλλά ίσως αυτό είναι το επίπεδό μου. 346 00:13:02,869 --> 00:13:05,436 Κερδίζουν τύποι σαν τον Μπάρι γιατί είναι αδίστακτοι. 347 00:13:05,523 --> 00:13:07,612 Δεν μπορούσα καν να πετάξω Ρέτζι Ντίνκινς. 348 00:13:07,743 --> 00:13:09,439 Δόξα τω Θεώ που δεν το έκανες. 349 00:13:09,440 --> 00:13:11,486 Χωρίς εσένα, ο Ρέτζι μάλλον γίνε ένας από αυτούς τους τύπους 350 00:13:11,573 --> 00:13:13,270 που κάθεται στο δρόμο του σε μια καρέκλα με γκαζόν 351 00:13:13,444 --> 00:13:15,098 και σχόλια για πράγματα, 352 00:13:15,185 --> 00:13:17,884 και δεν θέλω να παντρευτώ ένας τύπος καρέκλας γκαζόν στο δρόμο. 353 00:13:17,971 --> 00:13:19,799 Ναι, αυτή θα ήταν η συμφωνία μου. 354 00:13:19,886 --> 00:13:23,453 Θα ήθελα, ωχ, κάποιος βιάζεται! 355 00:13:23,454 --> 00:13:25,369 Εντάξει, συγγνώμη, αλλά η Μόνικα, 356 00:13:25,500 --> 00:13:27,328 δεν πρέπει να θέλετε να είναι σαν τον Μπάρι. 357 00:13:27,458 --> 00:13:29,417 Το γεγονός ότι κράτησες τον Ρέτζι 358 00:13:29,547 --> 00:13:31,592 και κράτησες μια υπέροχη στέγη πάνω από το κεφάλι του... 359 00:13:31,593 --> 00:13:33,420 Μακάρι να αποκτήσει η στέγη μου να σε ακούσω να το λες αυτό. 360 00:13:33,421 --> 00:13:34,944 Είναι πολύ ανασφαλής. 361 00:13:35,118 --> 00:13:37,686 Αυτό σημαίνει ότι είσαι καλύτερος σε αυτό από τον Μπάρι. 362 00:13:37,817 --> 00:13:39,644 Ο Ρέτζι δεν είναι μια υποχρέωση, Μόνικα. 363 00:13:39,819 --> 00:13:41,645 Είναι η απόδειξη του τι μπορείς να κάνεις. 364 00:13:41,646 --> 00:13:45,824 Που σημαίνει ότι δεν πρέπει προσποιούμαι ότι δεν υπάρχω. 365 00:13:45,825 --> 00:13:47,956 Και δεν πρέπει να προσποιούμαι 366 00:13:47,957 --> 00:13:51,308 να είσαι πεθαμένος πρώην δήμαρχος της Νέας Υόρκης. 367 00:13:51,395 --> 00:13:53,093 Ακριβώς. Θα πρέπει να είστε περήφανοι. 368 00:13:53,180 --> 00:13:55,443 Έχεις κρατήσει αυτό το νεκρό βάρος επιπλέει για 20 και πλέον χρόνια. 369 00:13:55,573 --> 00:13:57,793 ήσουν κι εσύ μπέρδεμα, Άρθουρ Τόμπιν. 370 00:13:57,967 --> 00:13:59,968 Ναι, ήμουν και η Μόνικα ούτε με παράτησε. 371 00:13:59,969 --> 00:14:02,057 Ήρθες και με πήρες από σταθμό λεωφορείων. 372 00:14:02,058 --> 00:14:03,581 Δεν έχω πάει ποτέ σε ένα από αυτά. 373 00:14:03,712 --> 00:14:04,713 Τι φοράς; 374 00:14:04,844 --> 00:14:06,410 Δικαίωμα. 375 00:14:06,541 --> 00:14:09,457 Ρέτζι, θα το κάνεις πρέπει να βάλεις παπούτσια. 376 00:14:09,631 --> 00:14:13,895 Για σένα Μόνικα... 377 00:14:13,896 --> 00:14:15,332 θα προσπαθήσω. 378 00:14:16,768 --> 00:14:18,595 Είσαι τρελός φίλε. 379 00:14:18,596 --> 00:14:20,249 Παντελόνια, στάσου. 380 00:14:20,250 --> 00:14:21,599 Θα μου άρεσε πολύ η ευκαιρία - 381 00:14:21,730 --> 00:14:22,991 Ρέτζι Ντίνκινς; 382 00:14:22,992 --> 00:14:24,907 Λοιπόν, αυτός είναι ο Ρέτζι Ντίνκινς! 383 00:14:24,994 --> 00:14:26,299 Είμαι μεγάλος θαυμαστής. 384 00:14:26,300 --> 00:14:27,387 Σοβαρά; 385 00:14:27,388 --> 00:14:28,780 Εννοώ, προφανώς. 386 00:14:28,911 --> 00:14:31,218 Κοίτα, έκανα μοντέλο όλο μου το παιχνίδι μετά από σένα. 387 00:14:31,305 --> 00:14:33,654 Κάνω όλες τις κινήσεις σου όπως το "Φύγε, εσύ!" 388 00:14:33,655 --> 00:14:34,786 κάνεις ποτέ το... 389 00:14:34,917 --> 00:14:36,309 και τα δύο: «Μη μου παίρνεις το ποδόσφαιρο, εσύ!» 390 00:14:36,310 --> 00:14:37,658 Ναι. 391 00:14:37,659 --> 00:14:39,269 Κοίτα, κύριε Ντίνκινς, αν είναι ωραία μαζί σου, 392 00:14:39,356 --> 00:14:40,356 μπορώ να βγάλω selfie; 393 00:14:40,357 --> 00:14:41,444 Απολύτως. 394 00:14:41,445 --> 00:14:42,533 Γεια σου. 395 00:14:46,233 --> 00:14:49,192 Παντελόνια, νομίζω ξέρεις τον ατζέντη μου, 396 00:14:49,366 --> 00:14:51,063 Μόνικα Ρις-Ντίκινς. 397 00:14:51,064 --> 00:14:52,543 Συγνώμη. 398 00:14:52,674 --> 00:14:55,198 Τελείωσα όλη τη σαμπάνια στο ασανσέρ κατεβαίνοντας, 399 00:14:55,329 --> 00:14:59,811 αλλά θα χαρώ να ανοίξω άλλο για τον νεότερο πελάτη μου. 400 00:15:01,683 --> 00:15:02,944 Τι κάνει εδώ; 401 00:15:02,945 --> 00:15:04,077 Δεν ξέρω τι σου είπε, 402 00:15:04,207 --> 00:15:05,469 αλλά αυτός δεν είναι ο νεκρός δήμαρχος. 403 00:15:05,643 --> 00:15:08,907 Είμαι εδώ γιατί παρ' όλα αυτά, 404 00:15:08,908 --> 00:15:11,084 Η Μόνικα ήταν πάντα δίπλα μου. 405 00:15:11,171 --> 00:15:12,867 Μπορεί να μην είναι όπως πετυχημένος όπως εσύ. 406 00:15:12,868 --> 00:15:13,869 Προφανώς. 407 00:15:14,000 --> 00:15:15,261 Κοιτάξτε τα ρολόγια μου. 408 00:15:15,262 --> 00:15:16,654 Και ξέρω ότι της το θυμίζω 409 00:15:16,741 --> 00:15:18,482 από όλα τα πράγματα αυτό πήγε στραβά. 410 00:15:18,656 --> 00:15:21,049 Αλλά αυτή δεν είναι ποτέ τα κατηγόρησε όλα σε εμένα 411 00:15:21,050 --> 00:15:25,359 ή με έσπρωξε μακριά σαν Είμαι ένα είδος... 412 00:15:25,446 --> 00:15:27,926 Rusty, τι έκανα; 413 00:15:27,927 --> 00:15:34,106 Έχω εγκαταλείψει το αγόρι μου! 414 00:15:34,107 --> 00:15:35,934 Φίλε, μακάρι να το κάνω γνώριζε ότι ήταν με MRD 415 00:15:35,935 --> 00:15:37,545 πριν πάρω την απόφασή μου. 416 00:15:37,675 --> 00:15:39,459 Λοιπόν, όταν αρρωστήσεις ακούγοντας αυτόν τον τύπο 417 00:15:39,460 --> 00:15:40,896 μιλήστε για το πόσο λατρεύει το Μαϊάμι-- 418 00:15:41,070 --> 00:15:42,245 Ω, πρέπει να φύγεις. 419 00:15:42,419 --> 00:15:43,812 Τα πάρτι είναι τόσο δυνατά. 420 00:15:43,899 --> 00:15:45,074 Πάρε με ένα τηλέφωνο. 421 00:15:45,161 --> 00:15:46,641 Μόνικα! 422 00:15:46,728 --> 00:15:48,425 ξέχασα ότι οδήγησες. 423 00:15:53,430 --> 00:15:54,344 Σκουριασμένος! 424 00:15:54,475 --> 00:15:57,042 Συγγνώμη, Ράστι! 425 00:15:57,043 --> 00:15:58,305 Σκουριασμένος; 426 00:16:02,483 --> 00:16:05,702 «Αποφάσισα να τα τελειώσω όλα». 427 00:16:05,703 --> 00:16:07,009 Θεέ μου. 428 00:16:07,183 --> 00:16:08,749 Όχι. 429 00:16:08,750 --> 00:16:10,752 Νομίζω ότι η σημείωση είναι πολύ σαφές, Μάρτυ. 430 00:16:10,926 --> 00:16:13,929 Θα τα τελειώσω όλα, 431 00:16:14,060 --> 00:16:16,105 "είναι" η ανοησία με τον Τζέρι Μπασμάτι. 432 00:16:16,192 --> 00:16:17,541 Τι άλλο έχουμε μιλούσε για; 433 00:16:17,628 --> 00:16:20,414 Δεν έχω χρόνο για αυτό! Πρέπει να πάω να τα τελειώσω όλα! 434 00:16:22,155 --> 00:16:24,896 -Κύριε Μπασμάτι-- -Καλημέρα φίλοι. 435 00:16:24,984 --> 00:16:27,376 Κοίτα, δεν μπορώ να σχολιάσω πώς Θα ψηφίσω εκεί, 436 00:16:27,377 --> 00:16:28,987 αλλά δεν θέλω σε απογοητεύσει. 437 00:16:28,988 --> 00:16:33,905 Θα τραγουδήσω λοιπόν το 1976 disco smash "Car Wash." 438 00:16:33,993 --> 00:16:35,603 ♪ Στο πλυντήριο αυτοκινήτων ♪ 439 00:16:35,690 --> 00:16:37,126 ♪ Diggity diggity dink ♪ 440 00:16:37,213 --> 00:16:39,780 ♪ Δουλεύω στο πλυντήριο αυτοκινήτων, ναι ♪ 441 00:16:39,781 --> 00:16:41,913 ♪ Ουάου - Γεια σου, Μπασμάτι! 442 00:16:42,001 --> 00:16:43,611 Τι-- 443 00:16:43,698 --> 00:16:45,264 - Χριστουγεννιάτικο πρωινό! - Α! 444 00:16:53,142 --> 00:16:55,623 Μην σε τυφλώνει ο θυμός σου, 445 00:16:55,710 --> 00:16:59,278 για να μην γίνεις σαν ένα θηρίο του αγρού. 446 00:16:59,279 --> 00:17:00,367 Μόλις το έφτιαξε. 447 00:17:00,497 --> 00:17:01,671 Είναι εντάξει. 448 00:17:01,672 --> 00:17:04,022 Δεν θα ασκήσω κατηγορίες. 449 00:17:04,023 --> 00:17:06,068 Εσείς και ο Ντίνκινς δεν θα τα καταφέρετε από αυτό τόσο εύκολο. 450 00:17:06,242 --> 00:17:07,852 Μου είπες να διαβάσω το βιβλίο κανόνων. 451 00:17:07,983 --> 00:17:11,813 Άρθρο 12, Τμήμα 2, Άρθρο 17. 452 00:17:11,900 --> 00:17:15,685 Χρήση κράνους ως όπλο-- άμεσο αποκλεισμό. 453 00:17:15,686 --> 00:17:18,036 Ναι, από το παιχνίδι, φίλε. 454 00:17:18,037 --> 00:17:19,995 Που το λέει αυτό; 455 00:17:22,693 --> 00:17:24,347 Αυτό δεν είναι δυνατό. 456 00:17:24,478 --> 00:17:25,914 Απλώς λέει αποκλεισμένος. 457 00:17:26,001 --> 00:17:28,221 Δεν λέει από τι. Αυτό είναι ηλίθιο. 458 00:17:28,395 --> 00:17:30,353 Δεν έπρεπε ποτέ να μου το πεις για να διαβάσετε το βιβλίο κανόνων, Basmati. 459 00:17:32,399 --> 00:17:34,575 Αυτό λίγο ευθύ Ταύρος "Air Bud"[bleep]. 460 00:17:35,880 --> 00:17:37,620 Γεια, μίλησες με τον Ράστι; 461 00:17:37,621 --> 00:17:39,013 Όχι. 462 00:17:39,014 --> 00:17:40,407 Λοιπόν, ξέρω ότι είναι όχι το Hall of Fame, 463 00:17:40,494 --> 00:17:43,235 αλλά αυτή ήταν μια καλή μέρα για όλους μας. 464 00:17:43,236 --> 00:17:44,584 Αυτό είναι το πνεύμα. Έχουμε πολλά να γιορτάσουμε. 465 00:17:44,585 --> 00:17:45,629 Ερχομαι. 466 00:17:45,803 --> 00:17:47,066 Στη ζωή. 467 00:17:47,196 --> 00:17:48,414 Όχι, όχι, όχι. Μην ανησυχείς. 468 00:17:48,415 --> 00:17:49,894 Αυτό είναι απλώς μπύρα τζίντζερ. 469 00:17:49,981 --> 00:17:51,286 Ζωή. 470 00:17:51,287 --> 00:17:53,811 Μπαμπά, έβγαλες φωτογραφία με το Slacks Madison; 471 00:17:53,898 --> 00:17:55,639 Αυτό είναι τόσο ωραίο. 472 00:17:55,770 --> 00:17:57,424 έβγαλες φωτογραφία με Doja Cat's 473 00:17:57,554 --> 00:17:59,294 φίλος του βοηθού μάρκας; 474 00:18:00,644 --> 00:18:01,819 Φαίνεται τόσο... 475 00:18:01,950 --> 00:18:03,994 Σταμάτα. 476 00:18:03,995 --> 00:18:05,954 Απλά-- 477 00:18:06,041 --> 00:18:08,391 Μακάρι να μπορούσα να το απολαύσω αυτό, αλλά σκουριασμένος-- 478 00:18:08,565 --> 00:18:10,393 Είναι ακριβώς πίσω σου. 479 00:18:12,352 --> 00:18:13,656 Τι κάνεις εδώ; 480 00:18:13,657 --> 00:18:15,920 Μένω εδώ γιατί Δεν είμαι πλέον επιλέξιμος 481 00:18:16,051 --> 00:18:17,704 για το ηλίθιο Hall of Fame. 482 00:18:17,705 --> 00:18:19,881 Ω. Φυσικά. 483 00:18:20,011 --> 00:18:24,103 «Ήταν το σχέδιο του Τζέρι Μπασμάτι, και τα τελείωσες όλα. 484 00:18:24,233 --> 00:18:25,843 Και τα κόκκινα πράγματα στο σημείωμα-- 485 00:18:26,017 --> 00:18:27,497 και τα δύο: Ήταν ζελέ! 486 00:18:29,630 --> 00:18:31,806 Ω. 487 00:18:31,980 --> 00:18:34,069 Ίσως το άγγιγμα είναι τη γλώσσα της αγάπης μου. 488 00:18:35,375 --> 00:18:36,505 και τα δύο: Μπασμάτι. 489 00:18:36,506 --> 00:18:38,421 Φορτηγό παγωτού! Δηλαδή, Μπασμάτι! 490 00:18:40,510 --> 00:18:42,817 Αυτό είναι το αυτοκίνητό του, αλλά που είναι; 491 00:18:42,904 --> 00:18:46,036 Είναι στο σπίτι σου, τσάντες! 492 00:18:46,037 --> 00:18:47,604 τι κάνεις εδώ, Μπασμάτι; 493 00:18:47,735 --> 00:18:50,520 Το αγόρι σου εδώ ματαίωσε το σχέδιό μου για να τον πάρει στην Αίθουσα. 494 00:18:50,651 --> 00:18:52,130 Αλλά μαντέψτε τι; 495 00:18:52,131 --> 00:18:55,611 Με πιάνει το τελευταίο γέλιο γιατί ψηφίσαμε και σήμερα. 496 00:18:55,612 --> 00:18:57,179 Και δεν έκανες το κόψιμο. 497 00:18:57,266 --> 00:18:58,398 Ούτε καν κοντά. 498 00:18:58,528 --> 00:18:59,747 Ω, κοίτα αυτό. 499 00:18:59,834 --> 00:19:02,489 Η τελευταία σελίδα--Reggie Dinkins. 500 00:19:02,663 --> 00:19:04,404 Πήρατε μόνο τέσσερις ψήφους, μάγκα. 501 00:19:05,970 --> 00:19:08,276 - Ω, μωρό μου! - Γεια! 502 00:19:08,277 --> 00:19:10,192 Έχετε ψήφους! 503 00:19:10,279 --> 00:19:12,150 Τέσσερις ψήφοι; Τέσσερα. 504 00:19:12,151 --> 00:19:14,544 Τέσσερις ψήφοι; Τέσσερα. 505 00:19:14,631 --> 00:19:15,979 Περίμενε, αυτό είναι μόλις είπε; 506 00:19:15,980 --> 00:19:17,025 Όχι, όχι, όχι. Όχι, σταμάτα. 507 00:19:17,112 --> 00:19:18,200 Σταμάτα να είσαι χαρούμενος. 508 00:19:18,287 --> 00:19:19,461 Μπορώ να πάρω "τέσσερις ψήφους"; 509 00:19:19,462 --> 00:19:21,160 όλα: Τέσσερις ψήφοι! 510 00:19:21,290 --> 00:19:23,031 Στο διάολο αυτή η χαρά. 511 00:19:24,641 --> 00:19:25,773 Αντίο κύριε Μπασμάτι. 512 00:19:25,860 --> 00:19:27,688 Κύριος; 513 00:19:27,775 --> 00:19:30,256 Δεν πρέπει να με σέβεσαι. Γιατί με σέβεσαι; 514 00:19:30,430 --> 00:19:32,083 Εγώ--Δεν το κάνω. 515 00:19:32,171 --> 00:19:35,086 Τώρα φύγετε από εδώ, κύριε, και να έχετε ένα ασφαλές ταξίδι στο σπίτι. 516 00:19:35,174 --> 00:19:37,480 Το αγόρι σου είναι περίεργο, Ντίνκινς. 517 00:19:37,567 --> 00:19:38,960 Ναι! 518 00:19:39,134 --> 00:19:40,483 Τέσσερις ψήφοι! 519 00:19:44,357 --> 00:19:46,707 Και λοιπόν; Τελειώσαμε; 520 00:19:46,881 --> 00:19:47,925 Είναι αυτό το τέλος της ταινίας; 521 00:19:48,056 --> 00:19:49,579 Ταινία. 522 00:19:49,666 --> 00:19:54,236 Και, όχι, πραγματικά νομίζω αυτό είναι μόνο η αρχή. 523 00:19:54,323 --> 00:19:57,283 Νομίζω ότι όλος αυτός ο καιρός ήταν μόλις μας έφερε εδώ μαζί. 524 00:19:57,413 --> 00:19:59,067 Μόνικα, θυμάσαι αυτό που μου είπες 525 00:19:59,154 --> 00:20:00,808 στο σταθμό των λεωφορείων; 526 00:20:00,895 --> 00:20:02,766 Αυτό θα μπορούσε να είναι win-win-win. 527 00:20:02,940 --> 00:20:03,941 Λοιπόν, δεν το έκανα πιστέψτε το πραγματικά. 528 00:20:04,115 --> 00:20:06,552 Εκείνη την εποχή, Απλώς ήθελα τη δουλειά μου πίσω. 529 00:20:06,553 --> 00:20:09,164 Τώρα όμως αρχίζω να. 530 00:20:09,295 --> 00:20:11,340 Ναι, δεν είμαστε αυτοί ίδιοι άνθρωποι που ήμασταν τότε. 531 00:20:11,471 --> 00:20:15,736 Και νομίζω αν συνεχίσουμε για τον εαυτό μας να είμαστε αληθινοί, 532 00:20:15,866 --> 00:20:18,478 θα μπορούσε πραγματικά να είναι ένα win-win-win. 533 00:20:18,608 --> 00:20:21,176 Win-win-win. 534 00:20:21,307 --> 00:20:22,395 Πήρα τους πάντες; 535 00:20:22,525 --> 00:20:25,093 Όχι, στην πραγματικότητα, δεν το έκανες. 536 00:20:26,573 --> 00:20:28,704 Οπότε δεν θα σταματήσουμε τώρα. 537 00:20:28,705 --> 00:20:30,619 Μόλις ξεκινάμε. 538 00:20:30,620 --> 00:20:33,231 Εντάξει. Ας το επαναφέρουμε. 539 00:20:33,232 --> 00:20:35,799 και τα δύο: Στοίβα, στοίβα. 540 00:20:35,973 --> 00:20:38,671 Πώς έχουν λοιπόν όλοι χειριζόταν 541 00:20:38,672 --> 00:20:40,456 κλίνοντας στην κάμερα; 542 00:20:40,630 --> 00:20:42,763 Γιατί πήγαινα μέσα στο δάσος. 543 00:20:46,027 --> 00:20:48,116 Μου πήρες όλη την κουκούλα μυρίζει σαν βανίλια. 544 00:20:48,203 --> 00:20:50,379 Έπρεπε να το πω στον πατέρα μου ήταν από το ψήσιμο ενός κέικ. 545 00:20:50,510 --> 00:20:52,163 Αυτό είναι τόσο ανόητο ψέμα. Θα θέλει ένα κομμάτι. 546 00:20:52,294 --> 00:20:53,643 Το έκανε. 547 00:20:53,730 --> 00:20:55,776 Οπότε έπρεπε στην πραγματικότητα ψήστε ένα κέικ. 548 00:20:55,906 --> 00:20:57,865 Ήταν τόσο αλμυρό. 549 00:20:57,995 --> 00:20:59,693 Λοιπόν, βρήκε ο μπαμπάς μου το τριαντάφυλλο που μου χάρισες. 550 00:20:59,823 --> 00:21:01,434 Είπα ότι ήταν ένα στήριγμα για το talent show, 551 00:21:01,564 --> 00:21:03,478 έτσι τώρα κάνω μια γυναίκα "Η Πεντάμορφη και το Τέρας." 552 00:21:03,479 --> 00:21:04,741 Έρχομαι σε αυτό. 553 00:21:04,828 --> 00:21:07,178 Όχι, δεν είσαι. Θα είναι εκεί. 554 00:21:07,353 --> 00:21:10,138 Δ, σε ποιον μιλάς; Άκουσα ένα αγόρι. 555 00:21:10,225 --> 00:21:11,400 Πού είναι; 556 00:21:11,487 --> 00:21:13,054 Όχι, μπαμπά, Μιλάω με την Ολίβια. 557 00:21:13,141 --> 00:21:14,315 Τότε πού πήγε; 558 00:21:14,316 --> 00:21:15,448 Ολίβια! 559 00:21:15,578 --> 00:21:17,406 Γιατί ξέρω αυτόν τον καναπέ; 560 00:21:24,283 --> 00:21:26,589 - Καληνύχτα σε όλους. - Καληνύχτα.